Руководство пользователя

Как пользоваться Glitzycam

Дружелюбное руководство по съёмке, печати и обмену воспоминаниями о фотобудке — опыт не нужен. Просто подойди, нажми кнопку и улыбнись!

1 Добро пожаловать!

Glitzycam — фотобудка, которой ты можешь пользоваться самостоятельно. Она делает несколько снимков, размещает их в красивом макете для печати размером 4x6 дюймов, сохраняет и даже может печатать автоматически.

Всё впечатление в одном предложении

Подойди → нажми большую светящуюся кнопку → следуй обратному отсчёту и позируй → дождись готового фото → забери отпечаток. Вот и всё!

📝
Тебе не помешают меню, клавиатуры или сложные экраны. На экране фотобудки есть всё, что нужно гостю, — большие и понятные кнопки.
Как выглядит фотобудка
Пример комплекта на iPad. Подойдут и телефоны и планшеты Android, а всё, кроме телефона или планшета, необязательно.
  1. iPad, держатель и штатив

    Подойдёт любой iPad, iPhone или телефон либо планшет на Android.

  2. Рассеянный светодиодный свет

    Мягкий равномерный свет спереди помогает всем хорошо получаться на фото.

  3. Bluetooth-пульт для спуска затвора

    Пульт для селфи, с которого можно начать сеанс из другого конца комнаты.

  4. Один или несколько фотопринтеров

    Добавь сколько угодно принтеров: каждое фото отправится на наименее загруженный.

  5. Мини-роутер для AirPrint (по желанию)

    Небольшой роутер создаёт отдельную сеть для iPad и принтеров AirPrint.

  6. Фотобумага и чернила

    Покупай комплект для конкретной модели принтера и держи запасной.

2 Как сделать фото

Съёмка занимает меньше минуты. Вот что будет происходить, шаг за шагом.

  1. Войди в фотобудку. Ты увидишь себя на экране в режиме реального времени и большую пульсирующую кнопку Коснись, чтобы начать. Если включены забавные аксессуары для лица, на твоём лице уже появится сюрприз (см. раздел 3). Если у фотобудки две камеры, кнопка в правом верхнем углу переключает их.
  2. Нажми светящуюся кнопку, чтобы начать, или нажми кнопку на пульте фотобудки. Подойдёт и Bluetooth-пульт для селфи: по умолчанию кнопки Enter, Spacebar и Volume Up запускают съёмку; оператор может изменить их назначение в Настройки → Управление (см. раздел 9).
  3. Следи за большим обратным отсчётом — 6… 5… 4… Приготовься и позируй! Белая рамка на экране показывает форму и размер области, которую займёт фото. Она меняется от кадра к кадру. Оставайся внутри рамки.
  4. ВСПЫШКА! Экран мигнёт белым, и ты услышишь звук затвора камеры. Фото готово!
  5. Посмотри на свой снимок пару секунд, затем для следующего фото снова начнётся обратный отсчёт. Внизу будет небольшая фотоплёнка со сделанными снимками, точками прогресса и надписью «Кадр 2 из 4 — приготовься!»
  6. Повторяй, пока не будут сделаны все фото. Перед последним кадром появится надпись «Последний кадр — почти готово!»
💡
Передумал во время съёмки? Нажми кнопку ✕ в правом верхнем углу, чтобы отменить и начать заново, или нажми на пульте кнопку завершения сеанса (по умолчанию — Esc или Volume Down). Ничего страшного!

3 Забавные аксессуары для лица

Фотобудка распознаёт каждое лицо и добавляет гостю случайный аксессуар — солнцезащитные очки, корону, кошачьи ушки, усы, рог единорога и многое другое. Это работает на фотобудках с iPhone, iPad и Android.

Что увидят гости
  • Аксессуары появляются сами. Как только камера распознаёт лицо, на нём появляется аксессуар — даже если никто ещё не нажал кнопку запуска. Ничего выбирать или нажимать не нужно.
  • Каждому — свой аксессуар. Каждый гость случайным образом получает аксессуар, а в компании у всех они разные. Фотобудка может одновременно добавить аксессуары шести лицам.
  • Аксессуары следуют за тобой. Они двигаются вместе с лицом, наклоняются при повороте головы, увеличиваются и уменьшаются, когда ты приближаешься или отходишь, и исчезают, если отвернуться.
  • Аксессуар попадёт на фото. Аксессуар, который на тебе в момент вспышки, добавляется к снимку. Он будет на фотоплёнке, готовом фото, в галерее, на каждом отпечатке и во всём, чем ты поделишься.
📝
После съёмки аксессуар становится частью фото, поэтому снять его уже нельзя. Если оператор не хочет использовать аксессуары, он может выключить их или выбрать, какие из них будут доступны гостям. Подробнее — ниже.

Операторы: выберите аксессуары

Открой меню оператора → Настройки → Аксессуары для лица. Эта вкладка есть на iPhone, iPad, Android, Windows и Linux. На фотобудке с Mac её нет, и аксессуары не накладываются.

  • Наложение аксессуаров для лица — главный переключатель. По умолчанию он включён. Выключи его, и аксессуары не будут появляться ни на экране, ни на фото.
  • Если переключатель включён, для каждого аксессуара будет плитка с его изображением на маленькой голове. Аксессуары сгруппированы по категориям: Головные уборы, Очки и маски, Нос и рот, Украшения на шею и Уши и фантастические существа. Нажми на плитку, чтобы включить или выключить аксессуар. Кнопки Выключить все и Включить все рядом с группой включают или выключают все аксессуары в ней.
  • Изменения применяются сразу. Выключенный аксессуар исчезнет у каждого гостя, на ком он сейчас надет, и гостям будут назначены другие из оставшихся. Если выключить все аксессуары, они не появятся.
  • Аксессуары, добавленные в будущих обновлениях приложения, будут включены по умолчанию. После обновления проверь плитки.
💡
Проводишь церковную службу или детский праздник? Выключи аксессуары, которые не подходят для гостей, например рожки дьявола.
📝
Лица распознаются прямо на устройстве. Кадры с камеры и данные о лицах никуда не отправляются.

4 После съёмки

Когда будет сделано последнее фото, Glitzycam обработает снимки: обрежет их по макету, добавит рамки и текст, а затем покажет готовое фото.

На экране результата
  • Готовое фото появляется на весь экран, а счётчик «Коснись экрана, чтобы продолжить» показывает, сколько секунд осталось (по умолчанию — 6).
  • Хочешь продолжить раньше? Коснись экрана в любом месте или нажми Enter, чтобы вернуться на стартовый экран.
  • Если оператор включил автопечать, фото уже отправлено на принтер — осталось только забрать его! Если принтер не может его распечатать, появится сообщение «Не удалось напечатать — проверьте принтер», чтобы кто-нибудь мог решить проблему.
  • Все фото сохраняются автоматически, поэтому позже их можно распечатать ещё раз из галереи. Фото также добавляется в медиатеку устройства, в альбом «Glitzycam».
📝
Фото печатаются на стандартной фотобумаге 6×4 дюйма с разрешением 300 DPI — чёткие снимки, которые хочется поставить в рамку, а не размытые чеки.

6 Как поделиться фото

Гости могут забрать с собой любое фото из галереи. Открой фото и нажми Поделиться, чтобы выбрать один из четырёх способов.

QR-код — нужна одна сеть Wi-Fi

  1. Нажми Поделиться → QR-код.
  2. Отсканируй код на экране фотобудки камерой телефона.
  3. На телефоне откроется страница с фото — нажми на фото и удерживай, затем выбери Save to Photos. Ссылка будет действительна около часа.
💡
Чтобы поделиться фото по QR-коду, оба устройства должны быть подключены к одной сети Wi-Fi.

Электронная почта

  1. Нажми Поделиться → Электронная почта.
  2. Откроется почтовое приложение с прикреплённым фото — добавь сообщение, выбери получателя и отправь письмо!

SMS / текстовое сообщение

  1. Нажми Поделиться → SMS.
  2. Откроется приложение для сообщений со ссылкой на фото. Ссылка также автоматически скопируется в буфер обмена — на случай, если ты захочешь вставить её сам.

Снимки со всего мира

И финальный штрих: добавь фото на общедоступную карту мира на glitzycam.com, чтобы его могли увидеть все.

  1. Нажми Поделиться → Snapshots Around The World.
  2. Проверь местоположение — оно определяется по фото. Или воспользуйся поиском и выбери место из списка.
  3. Укажи имя фотографа и, если хочешь, добавь подпись, затем нажми Отправить фото.
  4. После отправки фото сначала проверят, а затем добавят на карту — ты увидишь его среди снимков со всего мира на glitzycam.com.
📝
Для публикации снимков нужно подключение к интернету — аккаунт не требуется. Фото от гостей без аккаунта проверяют перед публикацией на карте, поэтому твоё фото может появиться не сразу. Публикуй только то, чем готов поделиться со всем миром!
⚠️
Для операторов
В бесплатной версии для компьютера на фото, которыми делятся по QR-коду, электронной почте или SMS, есть небольшой водяной знак Glitzycam. Лицензия Pro для компьютера убирает его. На фото, которыми делятся с iPhone, iPad или Android, водяного знака нет. На снимках, опубликованных на карте мира, знак Glitzycam есть всегда.

7 Выбор шаблона

Шаблоны определяют оформление фото: фон, рамки и количество снимков за сеанс. В Glitzycam есть семь готовых вариантов.

Встроенные шаблоны

Мальчик · Девочка · Крещение мальчика · Крещение девочки · С днём рождения · Детский день рождения · Свадьба

Как выбрать шаблон

Оператор выбирает шаблон в меню оператора → Выбор шаблона (см. раздел 8). На каждой карточке есть предварительный просмотр шаблона и указано, сколько фото он использует.

💡
Для некоторых шаблонов нужно 1 фото, для других — 4 или больше. Больше фото = больше поз = больше веселья. На каждой карточке указано, сколько фото нужно, а фотобудка показывает, например, «Снимок 2 из 4».

8 Скрытое меню оператора

Управляешь фотобудкой? Все служебные настройки собраны в одном скрытом меню, подальше от любопытных гостей.

⚠️
Для операторов
Нажми на маленькую кнопку с шестерёнкой в левом нижнем углу экрана фотобудки или нажми и удерживай логотип Glitzycam (сверху по центру). Меню появится снизу.
Пункт менюЧто делает
ГалереяПросматривай, отправляй, печатай повторно или удаляй сегодняшние фото.
Выбор шаблонаОткрой меню выбора шаблона и измени шаблон по умолчанию.
НастройкиТаймер, пульт, шаблоны и печать.
Выйти из GlitzycamЗакрыть фотобудку (сначала появится запрос на подтверждение).
📝
В галерее и настройках нажми кнопку Вернуться к фотобудке в правом верхнем углу, чтобы вернуться к камере. Если не трогать экран 60 секунд, фотобудка откроется автоматически.

9 Обзор настроек (для операторов)

Открой меню оператора → Настройки. На планшете вкладки расположены слева; на телефоне нажми кнопку меню ☰, чтобы открыть их.

ВкладкаЧто можно сделать
ТаймерНастрой обратный отсчёт перед первым снимком и между снимками, а также время показа результата. Для каждого параметра можно выбрать одним нажатием: 2, 3, 4, 5 или 6 секунд (по умолчанию — 6).
УправлениеВыбери действие для каждой кнопки на пульте или клавиатуре: начать сеанс, завершить его или ничего не делать. Подробности ниже. Нужен пульт с кнопками? Смотри рекомендуемые кнопки.
ШаблоныПереключайся между разделами На этом устройстве и Glitzycam Web. Просматривай шаблоны (сначала новые, встроенные — в конце) и их теги, фильтруй по тегу, названию или описанию, выбирай По умолчанию, Настроить, экспортируй или удаляй шаблоны в меню ⋮, создавай Новый макет или Импортировать шаблон из файла или из Glitzycam Web. Войди в Glitzycam Web, чтобы загрузить шаблоны с сайта.
Аксессуары для лицаПереключатель Наложение аксессуаров для лица и отдельная плитка для каждого аксессуара: выбери, какие аксессуары будут доступны гостям (см. раздел 3).
ПечатьАвтопечать, количество копий, принтеры и размер печати. Подробности ниже. Выбираешь принтер? Смотри рекомендованные принтеры.
О программеПосмотри версию приложения и ссылку на сайт.

Управление: настрой кнопки

В разделе Кнопки пульта нажми кнопку на пульте или клавишу на клавиатуре. На экране появится название нажатой кнопки и её текущее действие. Затем выбери один из трёх вариантов:

  • Начать сеанс — фотобудка начнёт обратный отсчёт.
  • Завершить сеанс — завершить текущий сеанс, как при нажатии ✕ на экране. Теперь сеанс в фотобудке с управлением только с пульта можно завершить, не касаясь её.
  • Ничего не делать — игнорировать эту кнопку.

В списке Назначенные кнопки ниже показаны все настроенные кнопки. Здесь же можно изменить действие кнопки или удалить её.

Полезно знать
  • По умолчанию: кнопки Enter, Spacebar и Volume Up начинают сеанс; Esc и Volume Down завершают его. Bluetooth-пульты для селфи обычно передают сигнал Volume Up, поэтому сразу работают.
  • Последнюю кнопку, которая запускает сеанс, убрать нельзя — в фотобудке всегда останется хотя бы один способ начать съёмку.
  • Кнопки работают независимо от того, какой экран в фокусе, но не во время диалога или когда поверх фотобудки открыто меню оператора.
  • На iPad и Android собственные кнопки громкости планшета не меняют громкость, пока открыта Glitzycam, — они работают как кнопки увеличения и уменьшения громкости.
  • Пульт не реагирует? Нажми на кнопку, пока открыта эта вкладка. Если надпись «Ожидание нажатия кнопки…» не меняется, фотобудка не получает сигнал. Повторно подключи пульт по Bluetooth.

Печать: принтеры, количество копий и размер печати

  • Автопечать и Копии находятся в одной строке: включи автопечать и укажи от 1 до 10 копий на фото. Количество копий для печати из галереи выбирается отдельно.
  • Добавить принтер добавляет принтер в список. Добавляй сколько угодно принтеров — бесплатно на любом устройстве. На iPhone и iPad откроется меню выбора принтера AirPrint; на Android приложение просканирует сеть на наличие принтеров или предложит ввести адрес. На iPhone и iPad iOS может запросить доступ к Local Network — разреши его, иначе фотобудка не сможет найти принтер.
  • Если принтеры не добавлены, при каждой печати нужно выбирать принтер. Если добавлен один принтер, фото печатаются сразу на нём — гостям не придётся ничего выбирать. Если принтеров несколько, фото по очереди отправляются на них в том порядке, в котором ты их добавил. Если принтер остановлен, не в сети или сильно отстаёт, в этот раз его пропустят. Если он не принимает фото, задание передадут следующему принтеру.
  • Принтер печатает медленно? Если принтеров два или больше, нажми на значок песочных часов рядом с медленным принтером — он будет получать каждое второе задание, то есть вдвое меньше фото, чем остальные. В строке появляется примечание, только если нужно что-то сделать, например Остановлен.
  • Пробная печать (значок принтера в каждой строке) позволяет выбрать одно из сегодняшних фото — оно пройдёт те же этапы, что и фото гостя, — или напечатать простую карту для выравнивания. Если сегодня фото ещё нет, карта напечатается сама. Если печать не удалась, появится причина: например, принтер не ответил или отключён доступ к локальной сети.
Размер печати

Некоторые принтеры, например Canon SELPHY, печатают немного за линией перфорации, поэтому край фото попадает на отрывной край. Размер печати уменьшает фото на бумаге и выравнивает его по центру, оставляя пустые края с обеих сторон.

  • Перетащи ползунок от 80 до 100% или выбери значение: 100, 95, 90 или 85%. На небольшом изображении страницы показан результат в дюймах. Например, при 92% фото будет размером 5,5 × 3,7″, а по краям останется примерно по 0,24″ пустой бумаги.
  • Настройка применяется к каждой печати: автопечати, повторной печати из галереи и пробной печати. Значение 100% (по умолчанию) ничего не меняет. Форма фото сохраняется, поэтому сверху и снизу тоже появится тонкая пустая полоса.
  • Чтобы подобрать размер, выбери Пробная печать → карта для выравнивания и уменьшай размер, пока вся рамка не окажется чуть внутри линии перфорации.
💡
Все изменения сохраняются сразу — кнопку «Сохранить» не нужно искать. Измени настройку, нажми «Вернуться к фотобудке» — и можно работать.

10 Создание собственного шаблона

Хочешь создать что-то своё? Встроенный редактор позволяет сделать макет с собственным фоном, расположением фото, рамками и текстом.

  1. Открой Настройки → Шаблоны и нажми Новый макет — или нажми Настроить на любом дизайне, чтобы начать с копии. (Встроенные дизайны защищены, поэтому при настройке автоматически создаётся копия с названием «Копия…». Оригиналы всегда останутся без изменений.)
  2. С помощью кнопок на панели инструментов Ячейка и Текст добавляй окна для фото (до 12) и подписи (до 12).
  3. Перетаскивай элементы, чтобы переместить их: розовые направляющие помогут выровнять их. Перетаскивай точки по углам или краям, чтобы изменить размер, и верхний маркер, чтобы повернуть. Щипком увеличивай холст, а если что-то пошло не так, нажми Отменить.
  4. В правой панели сверху закреплён раздел Холст с кнопками Фон… и Слой… для добавления собственных изображений, а также переключателями видимости слоёв. Фон должен иметь один из стандартных размеров 4 × 6″ (размер холста по умолчанию — 1800 × 1200). Для других размеров появится диалог, в котором можно обрезать или изменить размер изображения.
  5. Выбери элемент, чтобы настроить его в правой панели: положение, размер и поворот, толщину и цвет рамки (с выбором собственного цвета), сохранение пропорций, а также копирование и удаление. Для текстовых элементов можно задать шрифт, размер и содержание. Ещё можно добавить шаблону Теги, чтобы упорядочить большую коллекцию.
  6. Нажми Сохранить, задай название и при желании выбери шаблон по умолчанию. Готово — гости могут им пользоваться!
📝
Если ты попытаешься выйти с несохранёнными изменениями, Glitzycam сначала спросит, что делать, — работа не пропадёт случайно. Редактор также не вернёт тебя в фотобудку по тайм-ауту.
💡
Хочешь работать на большом экране? На сайте открой My Templates, выбери созданный тобой шаблон и нажми Edit layout (или нажми Customize a copy у купленного шаблона). Если ты потратил glitzycoins на шаблон, можно также выбрать Design from scratch. Такой же редактор работает в браузере на компьютере, планшете или телефоне. Каждое сохранение создаёт новую версию, к которой можно вернуться через меню сохранения. Снова открой шаблон в приложении — оно предложит заменить старую копию. Читай полное руководство по редактору шаблонов →

11 Советы для отличных фото

  • Следи за белой рамкой — она показывает форму области, которую заполнит следующее фото. Следи, чтобы лица были внутри неё.
  • Режим селфи — на фронтальных камерах изображение в предпросмотре зеркальное, как в селфи. Поправь причёску! Сохранённое фото будет без зеркального отражения.
  • Придумай позы заранее — на каждую ячейку будет по одному фото, между ними — несколько секунд. Смешная, милая, удивлённая… Чем разнообразнее, тем лучше.
  • Не двигайся во время вспышки — снимок делается, когда обратный отсчёт доходит до нуля.
  • Снимаетесь группой? Постарайтесь все поместиться в кадре — он шире, чем кажется. Следи за отсчётом, чтобы вовремя подпрыгнуть.
  • Дай аксессуару появиться — если в фотобудке есть аксессуары для лица, на мгновение повернись к камере до вспышки. Аксессуар исчезает, когда ты поворачиваешь голову, а тот, что только появился, может не попасть на фото.
  • Перепечатать можно без стеснения — если снимок не удался, просто начни новый сеанс и удали старый снимок из галереи.

12 Устранение неполадок

«Камера не обнаружена»

Проверь, что камера подключена (или встроена и включена), подожди пару секунд и нажми Повторить. Убедись, что в настройках системы приложению разрешён доступ к камере. Если в фотобудке две камеры, нажми кнопку переключения в правом верхнем углу, чтобы выбрать другую.

Ничего не печатается

Проверь, что в принтере есть бумага и он включён. В разделе Настройки → Печать проверь, что нужный принтер добавлен, и нажми Пробная печать — или распечатай фото из галереи для проверки. Помни: автопечать работает, только если она включена. Если все принтеры отклонят фото, на экране результата появится сообщение «Не удалось напечатать — проверь принтер». На iPad проверь, что у Glitzycam есть доступ к Local Network в настройках системы, и, если можешь, назначь принтеру постоянный адрес в настройках роутера. Фото обрезается по краю отрыва? Уменьши Размер печати. Бумага или чернила заканчиваются? Найди подходящие бумагу и чернила.

Экран сам вернулся к фотобудке

Так и задумано! Если минуту ничего не нажимать, галерея и настройки возвращаются к фотобудке, чтобы она всегда была готова к следующему гостю. Просто снова открой нужный раздел.

Фото отображаются повёрнутыми

Glitzycam автоматически учитывает данные о повороте камеры (EXIF), поэтому фото отображаются правильно. Если камера всё равно работает неправильно, попробуй переключиться на другую кнопкой в углу.

Аксессуары не появляются

Для аксессуаров для лица нужна фотобудка с Glitzycam 2.8.0 или новее на iPhone, iPad или Android, 2.16.0 или новее на Windows или 2.17.0 или новее на Linux (версию можно посмотреть в Настройки → О программе). Затем проверь Настройки → Аксессуары для лица: переключатель Наложение аксессуаров для лица должен быть включён, а хотя бы один аксессуар — активен (см. раздел 3). Если всё в порядке, проверь, что лицо гостя хорошо видно и оно обращено к камере: аксессуар появится, когда фотобудка распознает лицо.

QR-ссылка не открывается на телефоне

Убедись, что телефон подключён к той же сети Wi-Fi, что и фотобудка, а затем отсканируй QR-код ещё раз — срок действия ссылки истекает примерно через час. Всё ещё не получается? Попроси оператора отправить фото по электронной почте или SMS.

13 Краткая инструкция на 30 секунд

Что ты хочешь сделать…Что делать
Сделать фотоНажми большую светящуюся кнопку (или нажми Enter, Spacebar или Volume Up на пульте)
Отменить сеансНажми кнопку ✕ (вверху справа) или нажми Esc / Volume Down на пульте
Пропустить экран результатаНажми на фото или нажми Enter
Изменить оформлениеМеню оператора → Выбор шаблона
Посмотреть фото за сегодняКнопка галереи (внизу справа) или меню оператора → Gallery
Посмотреть фото за другой деньGallery → Предыдущие фото
Напечатать ещё копииGallery → Печать → выбери от 1 до 10 копий
Отправить фото на телефонGallery → Поделиться → QR, Электронная почта или SMS
Добавить фото на карту мираGallery → Поделиться → Snapshots Around The World
Открыть меню оператораНажми на шестерёнку (внизу слева) или нажми и удерживай логотип (вверху по центру)
Вернуться к фотобудкеНажми Вернуться к фотобудке (вверху справа)… или просто подожди около 60 секунд
Изменить действие кнопки пультаМеню оператора → Настройки → Управление
Выбрать или отключить аксессуары для лицаМеню оператора → Настройки → Аксессуары для лица
Добавить принтер или изменить размер печатиМеню оператора → Настройки → Printing
Изменить настройкиМеню оператора → Настройки
Закрыть приложениеМеню оператора → Выйти из Glitzycam → Да